to convene a meeting meaning in Chinese
召开会议
Examples
- A flat owner of a private housing estate was fined 2 , 000 for offering the chairman of the estate s owners incorporation 5 , 000 to convene a meeting for the renovation of the estate
一名私人屋单位业主，向业主立案法团主席提供五千元，要求他召开维修大厦的会议，被判罚款二千元。 - If the president commissioner fails to convene a meeting of the board of commissioners on the date specified in such request , having due regard of the requirements to convene a meeting of a board of commissioners , the party who requested the meeting may convene a meeting of the board of commissioners by direct notice to the members of the board of commissioners
如果监事长按照请求对监事会议进行了通知，但仍未能按照上述请求的日期如期召开监事会议，则提议召开会议的一方可以直接向监事会成员发出通知，并召开监事会议。 - If the board of directors fails to convene a meeting within fourteen days from the receipt of a demand as aforesaid , the supervisory committee or the members applying for such a meeting will have the right to convene the meeting by notice which must contain the object of the proposed meeting , and a statement to the effect that the meeting is convened on the failure of the board of directors to convene the meeting demanded
( 2 )倘董事会接到上述要求，不于十四天内召集开会，则提出该要求之社员或监察委员会有权发出通告召开之。该项通告须将召开特别大会之理由及董事会接到请求而不召集开会之事实?明。 - We ask the chairman of the general council , working in close co - operation with the director - general , to coordinate this work and to convene a meeting of the general council at senior officials level no later than 15 december 2003 to take the action necessary at that stage to enable us to move towards a successful and timely conclusion of the negotiations
我们请总理事会主席与总干事密切合作，以协调此项工作，并在不迟于2003年12月15日召开一次高官会，在届时采取必要的行动，令我们能够成功并及时地结束谈判。